COVID-19 Vaccine Information

Top Ten: COVID-19 Vaccine FAQs & Myths

1. Was fetal tissue used to create the Johnson & Johnson vaccine?

No. Fetal cell lines and fetal tissue are not the same thing. Fetal cell lines not fetal tissue were used in the production of the Johnson & Johnson vaccine. While initially derived from fetal tissue obtained in the 1970s and 1980s, the fetal cell lines used in the Johnson & Johnson vaccine production are laboratory grown cells that are generations removed from the original fetal tissue used. They do not contain any tissue from a fetus. On March 2, 2021, leaders in the Roman Catholic Church released a statement saying that the Johnson & Johnson is "morally acceptable." 

2. Are the Moderna and Pfizer vaccines "better" than the Johnson & Johnson vaccine?

No. It is not advised to compare the efficacy percentages of the Moderna and Pfizer vaccines to the Johnson & Johnson vaccine because of the difference in the timing and geographic areas in which the Phase 3 Johnson & Johnson trial was conducted. Despite the differences in the reported efficacy percentages, all three vaccines have show to be equally effective at preventing hospitalizations and death due to the COVID-19 virus. 

3. Will the mRNA vaccines change my DNA?

No. the mRNA vaccines do not change or interact with your DNA. The mRNA from the COVID-19 vaccines never enter the nucleus of our cells which is where our DNA is kept. Instead, the mRNA vaccine is designed to work with our body's natural defenses to safely develop immunity. 

4. Is it safe for me to get a COVID-19 vaccine if I would like to have a baby one day?

Yes. There is currently no evidence that the vaccines cause any problems with pregnancy, including the development of the placenta. There is also no evidence that fertility problems are a side effect of any vaccine, including COVID-19 vaccines. 

5. Can the vaccines make me sick with COVID-19?

No. None of the vaccines that are authorized and recommended or currently in development in the United States contain the live virus. For this reason, the vaccines cannot make you sick with COVID-19.

6. After receiving the vaccine, will I test positive for COVID-19 on a viral test?

No. 

7. Do I still need to get vaccinated even if I have already recovered from COVID-19?

Yes. It has not yet been determined how long you are protected from getting sick again after recovering from COVID-19. And, while rare, re-infection is possible. Receiving the vaccine is a safer way to build protection to the virus because it creates an antibody response without putting you at risk of severe illness, side effects or the possibility of death. 

8. Will the vaccines protect me from getting sick with COVID-19?

Yes. All three vaccines work by teaching your immune system how to recognize and fight the COVID-19 virus. More importantly, there have been zero reported COVID-19 hospitalizations and deaths associated with individuals who have received any of the authorized COVID-19 vaccines. 

9. Do the vaccines contain tracking chips?

No.

10. Am I able to choose which vaccine I receive?

Possibly. As Summit County continues to receive greater quantities of vaccines, more vaccination opportunities and options are becoming available. Continue to monitor the Summit County Public Health website for upcoming vaccine clinic information. However, all three of the authorized COVID-19 vaccines are equally effective at preventing hospitalization and death due to the COVID-19 virus, so it is strongly recommended that you take advantage of vaccine opportunities regardless of the brand. Please note: Pizer is the only vaccine at this time recommended for individuals 16-18 years of age. 

 

Business Distancing Protocols

 

Covid-19 Testing

Eligibility: SCCC patients, (patients who have received services from the Care Clinic within the last three years)

Availability: Tuesdays, Wednesdays and Fridays from 1pm-4pm

Requirements: Must schedule a telehealth evaluation prior to being able to schedule a testing appointment

Results: On average, results are received within 24-48 hours

Price: Free, but patients' health insurance will be billed, if applicable

 

Covid-19 Vaccine Pods

Eligibility

The general public ages 18+. 

Upcoming Pods

**Please arrive at your exact appointment time!

Pod 1

Type: Pre-registration (18+), Moderna

Date: Friday, April 16, 2021

Time: 2pm-3pm

Location: Drive-thru located behind the Community Care Clinic medical office building at 360 Peak One Dr, Frisco, CO 80443

Pod 2

Type: Pre-registration (18+), Moderna

Click here to register!

Date: Wednesday, April 21, 2021

Time: 11am-3pm

Location: Drive-thru in the Dillon Valley Elementary School parking lot located at 108 Deer Path Rd, Dillon, CO

Pod 3

Type: Pre-registration (18+), Moderna

Date: Friday, April 23, 2021

Time: 10am-11am (2nd dose; received first dose on 3/26/21)

11:30am-2:30pm (1st dose)

Location: Drive-thru at South Park High School located at 640 Hathaway St, Fairplay, CO

All upcoming Johnson & Johnson pods are CANCELED. 

The CDC and FDA released a statement on Tuesday, 4/13/21, that vaccine providers should consider pausing the administration of the Johnson & Johnson (Janssen) COVID-19 vaccine. 

Please note: Per the CDC and FDA assessments, the risk of developing blood clots as a result of receiving the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine is extremely low. However, if you have received the Johnson & Johnson vaccine within the last three weeks and are experiencing severe headache, abdominal pain, leg pain, or shortness of breath, please contact your doctor. 

Patient forms

Vaccine Administration Form-English

Vaccine Administration Form-Spanish

Vaccine Registration

Once you have recieved confirmation for a COVID-19 vaccine appointment, please make note of the correct location based on the organization that is providing the appointment:

Summit Community Care Clinic

Wednesdays: Location changes weekly

Fridays: Drive-thru located behind the Medical Office Building at 360 Peak One Dr, Frisco, CO 80443

Summit County Public Health

Drive-thru at the Bus Barn at 222 County Shops Rd, Frisco, CO 80443

Centura Health

Inside of the Medical Office Building on the 3rd floor at 360 Peak One Dr, Frisco, CO 80443

Contact

For inquiries about our upcoming COVID-19 vaccine clinics, please email: COVAX@summitclinic.org. 


 

 

 

 

InformaciĆ³n sobre vacuna contra el COVID-19

Top Diez: Mitos y verdades sobre la vacuna contra COVID-19

1. ¿Se utilizó tejido fetal para crear la vacuna Johnson & Johnson?

No. Líneas celulares y tejidos fetales no son lo mismo. Líneas celulares fetales y no tejidos fetales fueron usados en la producción de la vacuna de Johnson & Johnson. Aunque inicialmente se derivó del tejido fetal obtenido en las décadas de 1970 y 1980, las líneas celulares fetales utilizadas en la producción de la vacuna Johnson & Johnson son células cultivadas en laboratorio que son generaciones removidas del tejido fetal original utilizado. Estas no contienen algún tejido proveniente de un feto. En Marzo 2, 2021, líderes de la Iglesia Católica Romana lanzaron un comunicado diciendo que la vacuna de Johnson & Johnson es "moralmente aceptable." 

2. ¿Las vacunas Moderna y Pfizer son "mejores" que la vacuna Johnson & Johnson?

No. No se aconseja comparar los porcentajes de eficacia de las vacunas Moderna y Pfizer con la vacuna de Johnson & Johnson debido a la diferencia en tiempos y areas geograficas en las cuales la Fase 3 de las pruebas de 3 Johnson & Johnson fueron conducidas. A pesar de las diferencias en los porcentajes de eficacia notificados, las tres vacunas han demostrado ser igualmente eficaces para prevenir hospitalizaciones y muertes debido al virus COVID-19. 

3. ¿Las vacunas ARNm van a cambiar mi ADN?

No. Las vacunas ARNm no cambian o interactúan con el ADN. El ARNm de las vacunas COVID-19 nunca entra en el núcleo de nuestras células, que es donde se guarda nuestro ADN. En su lugar, las vacunas ARNm están diseñadas para trabajar con las defensas naturales de nuestro cuerpo para desarrollar inmunidad de forma segura. 

4. ¿Es seguro si recibo una vacuna COVID-19 si me gustaría tener un bebé algún día?

Si. Actualmente no hay evidencia de que las vacunas causen algún problema con el embarazo, incluyendo el desarrollo de la placenta. Tampoco hay evidencia de que los problemas de fertilidad sean un efecto secundario de alguna vacuna, incluyendo las vacunas contra el COVID-19. 

5. ¿Las vacunas pueden enfermarme de COVID-19?

No. Ninguna de las vacunas que son autorizadas y recomendadas o actualmente en desarrollo en loa Estados Unidos contiene el virus vivo. Por esta razón, las vacunas no pueden enfermar con COVID-19.

6. Después de recibir la vacuna, ¿daré positivo para COVID-19 en una prueba viral?

No. 

7. ¿Todavía necesito vacunarme aunque ya me haya recuperado del COVID-19?

Si. Todavía no se ha determinado cuanto tiempo estará protegido/a de volverse a enfermar después de recuperarse de COVID-19. Y, aunque rara, la reinfección es posible. Recibir la vacuna es una forma más segura de crear protección contra el virus porque crea una respuesta de anticuerpos sin ponerte en riesgo de enfermedad grave, efectos secundarios o la posibilidad de muerte. 

8. ¿Me protegerán las vacunas de enfermarme con COVID-19?

Si. Las tres vacunas funcionan enseñándole a su sistema inmune como reconocer y luchar contra el virus del COVID-19. Más importante aún, no se ha notificado ninguna hospitalización y/o muerte relacionada con las personas que han recibido cualquiera de las vacunas autorizadas contra COVID-19. 

9. ¿Las vacunas contienen chips de seguimiento?

No.

10. ¿Puedo elegir qué vacuna recibo?

Posiblemente. A medida que el Condado de Summit sigue recibiendo mayores cantidades de vacunas, mas oportunidades y opciones de vacunación estarán disponibles. Continúe monitoreando el sitio web de Salud Pública del Condado de Summit para más información sobre futuras jornadas de vacunación. Sin embargo, las tres vacunas COVID-19 autorizadas son igualmente eficaces para prevenir la hospitalización y la muerte debido al virus COVID-19, por lo que se recomienda encarecidamente que aproveche las oportunidades de vacunación independientemente de la marca por lo que se recomienda encarecidamente que aproveche las oportunidades de vacunación independientemente de la marca. Tenga en cuenta: Pfizer es la única vacuna recomendada en este momento para personas de 16 a 18 años. 

 

 

Protocolos de distanciamiento empresarial

 

Prueba de Covid-19

Elegibilidad: Pacientes de la Clínica Comunitaria, (pacientes que han recibido servicios de la Clínica Comunitaria en los tres últimos años)

Disponibilidad: Martes, Miércoles y Viernes de 1pm a 4pm

Requerimientos: Debe agendar una evaluación por telemedicina antes de poder agendar una cita para hacer la prueba

Resultados: En promedio, los resultados son recibidos dentro de 24 a 48 horas

Precio: Gratis, pero se enviará factura a las compañías de seguros médicos, si aplican

 

 

Vacuna para el Covid-19

Elegibilidad

Público general mayor de 18 años.

Siguientes Jornadas

**Por favor llegue a la hora exacta de su cita!

1

Fecha: Viernes, Abril 16, 2021

Tipo: Pre-registro (18+), Moderna

Hora: 2pm-3pm

Ubicación: Servicio en el auto detrás del Edificio de Oficinas Medicas en 360 Peak One Dr, Frisco, CO

2

Fecha: Miércoles, Abril 21, 2021

Tipo: Pre-registro (18+), Moderna

Clic aquí para registrarse!

Hora: 11am-3pm

Ubicación: Servicio en el auto en el estacionamiento de la Dillon Valley Elementary ubicado en 108 Deer Path Rd, Dillon, CO

3

Fecha: Viernes, Abril 23, 2021

Tipo: Pre-registro (18+), Moderna

Hora: 10am-11am (segundo dosis para pacientes que recibieron la primera dosis en Marzo 26, 2021)

11:30am-2:30pm (Primera dosis)

Ubicación: : Servicio en el auto en South Park High School en 640 Hathaway St, Fairplay, CO

Todas las próximas citas de Johnson & Johnson están CANCELADAS.

El CDC y FDA publicaron un comunicado el martes 4/13/21, pidiendo a los proveedores de vacunas considerar la posibilidad de detener la administración de la vacuna contra el COVID-19 de Johnson & Johnson (Janssen). 

Por favor tenga en cuenta: Por evaluaciones del CDC y FDA, el riesgo de desarrollar coágulos sanguíneos como resultado de recibir la vacuna contra el COVID-19 de Johnson & Johnson es extremadamente bajo. Sin embargo, si ha recibido la vacuna Johnson & Johnson en las últimas tres semanas y está experimentando dolor de cabeza intenso, dolor abdominal, dolor en las piernas o dificultad para respirar, póngase en contacto con su médico

Formulario de Administración de Vacuna – Inglés  

Formulario de Administración de Vacuna – Español  

Registro de Vacunacion

Una vez usted reciba su confirmación para la cita de su vacuna contra el COVID-19, por favor revise la ubicación correcta basada en la organización suministrada para la cita:

Clínica Comunitaria del Condado de Summit

Miércoles: la ubicación cambia cada semana

Viernes: Servicio dentro del automóvil localizado en la parte de atrás del Edificio de Oficinas Medicas en 360 Peak One Dr, Frisco, CO 80443

Salud Publica del Condado de Summit

Servicio dentro del automóvil en la terminal de buses Bus Barn en 222 County Shops Rd, Frisco, CO 80443

Centura Health

Dentro del Edificio de Oficinas Medicas en el 3er piso en 360 Peak One Dr, Frisco, CO 80443

Contacto

Para solicitudes sobre nuestra siguiente jornada de vacunación contra COVID-19, por favor envíe un correo a:  COVAX@summitclinic.org.

 

 

200817jk-scccc-004.jpg

FQHC-777777.png

Need help getting to an appointment? Our staff can assist those with disabilities in arranging transportation.

 “This health center is a Health Center Program grantee under 42 U.S.C. 254b, and a deemed Public Health Service employee under 42 U.S.C. 233(g)-(n).”

© 2020 Summit Community Care Clinic All Rights Reserved. Site by Digital 970.